2022年3月18日 星期五

金银岛

 


宝藏岛
金银岛，第一版.png
第一版
作者罗伯特·路易斯·史蒂文森
原标题海厨师：男孩的故事
国家苏格兰
语言英语
科目海贼，成年
类型冒险小说
青少年文学
出版商伦敦：卡塞尔公司
发布日期
1883 年 11 月 14 日
（连载 1881-82）
页面292（第一版）
OCLC610014604
文本维基文库的金银岛

金银岛（原名The Sea Cook: A Story for Boys [1]）是苏格兰作家罗伯特·路易斯·史蒂文森的冒险小说，讲述了一个“海盗与埋藏黄金”的故事。它被认为是一个成年故事，以其氛围、人物和动作而闻名。

这部小说最初于 1881 年至 1882 年在儿童杂志Young Folks中连载，标题为金银岛或伊斯帕尼奥拉叛变，笔名“乔治·诺斯船长”。它于 1883 年 11 月 14 日首次由Cassell & Co出版。此后，它已成为众多媒体中最常被戏剧化和改编的小说之一。

自出版以来，《金银岛》在流行文化中对海盗的描绘产生了重大影响，包括荒凉的热带岛屿、标有“X”的藏宝图、单腿海员和鹦鹉栖息等元素。[2]

情节[编辑]

史蒂文森的金银岛地图
吉姆·霍金斯躲在苹果桶里，听着海盗的声音

剧情设定在 18 世纪中叶，一位名叫比利·博恩斯的老水手开始在英格兰布里斯托尔海峡的乡村海军上将班博旅馆住宿。他告诉旅馆老板的儿子吉姆·霍金斯，要留意“一个单腿航海者”。一位名叫黑狗的前船友与骨头对峙，他们打起来，导致黑狗逃跑。一个名叫皮尤的盲人乞丐随后拜访了旅馆，向骨头发出了一份名为“黑点”的传票。不久之后，Bones 中风而死。皮尤和他的同伙袭击了旅馆，但被消费税官员击溃，皮尤被踩死。吉姆和他的母亲从骨头的海底宝箱中带着一个神秘的包裹逃走了，弗林特船长把他的宝藏藏起来了。吉姆向当地医生利夫西博士和乡绅 约翰·特里劳尼展示了地图，他们决定去岛上探险，吉姆担任小屋男孩。

他们在斯莫利特船长的带领下乘坐特里劳尼的纵帆船伊斯帕尼奥拉号启航，吉姆与船上的单腿厨师长约翰·西尔弗建立了牢固的联系。大副阿罗先生是个酒鬼，在暴风雨中被冲到海里，船员们遭受了悲剧。躲在苹果桶里的吉姆无意中听到伊斯帕尼奥拉号船员之间的谈话，其中透露他们中的许多人是曾在弗林特船长的海象号上服役的海盗，西尔弗带领他们。他们计划在打捞宝藏后发动叛乱，并谋杀船长和少数剩余的忠诚船员。

到达岛上后，吉姆加入了岸上派对，他们开始探索。他遇到了一个名叫Ben Gunn的被放逐的海盗，他也是 Flint 船员的前成员。叛变者武装自己并占领了这艘船，而斯莫利特的忠实士兵则在岛上一个废弃的寨子里避难。短暂休战后，叛乱分子袭击了他们，战斗双方都有人员伤亡。吉姆前往伊斯帕尼奥拉，将船从锚上切下，沿着退潮漂流。他登上伊斯帕尼奥拉号，遇到了海盗以色列之手，后者在与一名同伴的醉酒争执中受伤。汉兹帮助吉姆在北部海湾搁浅纵帆船，然后试图用刀杀死吉姆，但吉姆用两支手枪将他射死。

吉姆上岸并返回寨子，在那里他惊恐地发现只有西尔弗和海盗。西尔弗告诉吉姆，当每个人都发现船不见了时，弗林特船长的队伍已经同意休战，他们拿走了地图，让被围困的队伍离开。早上，利夫西来治疗受伤和生病的海盗，并告诉西尔弗在找到宝藏地点后要小心。在领导层发生争执后，西尔弗和其他人带着地图出发，把吉姆当作人质。他们发现了一具手臂朝向宝藏的骷髅，这让团队感到不安。本·冈恩吓坏了船员，在森林里喊出弗林特船长的遗言，让海盗们相信弗林特的鬼魂在岛上出没。他们最终找到了宝藏，但它是空的。海盗们准备杀死西尔弗和吉姆，但他们和古恩一起遭到了军官的伏击。Livesey 解释说，Gunn 早就找到了宝藏并将其带到了他的洞穴中。探险队成员将一部分宝藏装载到伊斯帕尼奥拉号上并离开该岛，西尔弗作为囚犯。在他们的第一个港口，在西班牙美洲，西尔弗偷了一袋钱逃跑了。其余的人航行回布里斯托尔并瓜分宝藏。尽管如此，吉姆说岛上还有更多的东西，但他不会再进行一次航行来认领它。

背景[编辑]

金银岛，由乔治·威利·哈钦森 ( George Wylie Hutchinson )绘制(1894)
1934 年版

1881 年夏天，史蒂文森与继子劳埃德·奥斯本 ( Lloyd Osbourne ) 在苏格兰布雷马尔度假期间，根据一张想象中的浪漫岛屿的地图构思了这部小说的想法。他显然已于 8 月 25 日开始工作，写信给一位朋友，“如果这不把孩子们带回来，为什么，他们从我那天开始就烂了。你会惊讶地发现它是关于海盗的，它始于德文郡海岸的本博海军上将酒店，一切都是关于地图、宝藏、叛乱和废弃的船......这非常愚蠢和可怕的乐趣——而我想要的是可以拥有的关于海盗的最好的书”。[3]

史蒂文森最初给这本书起名为The Sea Cook。在构思这本书一个月后，章节开始出现在Young Folks杂志的页面上。在快速完成十五或十九章之后，史蒂文森被疾病打断了；他离开苏格兰，在伦敦附近继续写初稿，在那里他和父亲讨论了故事的要点，父亲提出了他所包含的元素。这部小说最终从 1881 年 10 月 1 日到 1882 年 1 月 28 日，每周出版十七期。这本书后来被重新出版为小说金银岛，并被证明是史蒂文森在财务和评论上的第一次成功。自由党政治家威廉·尤尔特·格莱斯顿曾在 1868 年至 1894 年间担任四届英国首相，是这本书最大的粉丝之一。

在 19 世纪流行两种类型的海上小说：海军纱线，将有能力的军官置于现实环境和历史事件中的冒险境地，以及荒岛浪漫，其特点是遇难或被放逐的人物与寻宝海盗对峙或愤怒的当地人。大约在 1815 年，后一种体裁成为英国最流行的小说风格之一，这可能是因为对卢梭和夏多布里昂的“高贵的野蛮人”的哲学兴趣。金银岛是这一发展的高潮。荒岛流派的发展可以追溯到1719年丹尼尔笛福的鲁滨逊漂流记发表了。一个世纪后，SH Burney的《海难》 （1816 年）和沃尔特·斯科特爵士的《海盗》 （1822 年）等小说继续扩展笛福的经典作品。其他作者在 19 世纪中叶延续了这一趋势，其作品包括James Fenimore Cooper的The Pilot (1823)。在同一时期，埃德加·爱伦·坡写了《瓶中发现的 MS》（1833 年）和《金虫》（1843 年）。所有这些作品都影响了史蒂文森的最终产品。[需要引用]

史蒂文森也有意识地从以前的作者那里借用了材料。在 1884 年 7 月给Sidney Colvin的一封信中，他写道：“金斯利岛终于出自金斯利，在那里我得到了死人的箱子——这就是种子——出自伟大的约翰逊船长的历史臭名昭著的海盗”。史蒂文森还承认，他从坡的 《淘金者》中汲取了弗林特船长的指向骨架的想法，并从“Money-Diggers”部分（“Golden Dreams”）构建了Billy Bones的历史。，他最喜欢的作家之一。[5]

史蒂文森的一半手稿丢失了，包括《金银岛》 、《黑箭》和《巴兰特雷大师》。史蒂文森的继承人在第一次世界大战期间卖掉了他的论文；他的许多文件在 1918 年被拍卖。[6]

人物[编辑]

主要[编辑]

  • 吉姆霍金斯：大部分小说的叙述者。吉姆是英格兰布里斯托尔附近一家旅馆老板的儿子，看起来大约十几岁。他渴望出海寻宝。吉姆一贯表现出勇气和英雄主义，但有时也很冲动和浮躁。随着旅程的进行，他表现出越来越高的敏感性和智慧。
  • Long John Silver ：伊斯帕尼奥拉号上的独腿厨师。白银是海盗的秘密首领。他奸诈贪婪，但也有魅力，他的身心力量令人印象深刻。他对吉姆很友善，而且似乎真的很喜欢他。西尔弗部分基于史蒂文森的朋友和导师威廉欧内斯特亨利。
  • David Livesey 博士：医生和地方法官；他叙述了小说的几章。他表现出常识和理性，为人公正，对待受伤的海盗就像对待自己的战友一样。在小说事件发生前几年，他参加了丰特努瓦战役，在此期间他在行动中受伤。[7]
  • Alexander Smollett船长：伊斯帕尼奥拉号的船长。他很精明，对特里劳妮雇佣的工作人员持怀疑态度是理所当然的。斯莫利特是一位真正的专业人士，他认真对待自己的工作，并展示了作为谈判者的技巧。斯莫利特相信规则并且不喜欢吉姆的不服从，但在小说的后期指出他和吉姆不应该再次一起出海，因为吉姆对他来说是天生的最爱。
  • 乡绅约翰·特里劳尼（John Trelawney）：安排前往岛上的航程的富有地主。他太信任人了，被西尔弗欺骗雇佣海盗作为船员。
  • 比利·伯恩斯（ Billy Bones）：一位住在本博海军上将旅馆的老海员。他曾经是弗林特的大副，性格粗鲁无礼。他告诫吉姆要留意一个单腿男人。他拥有的藏宝图启动了小说中的事件。
  • Ben Gunn：弗林特船长的前船员，在金银岛上被发现，几年前被弗林特的船员放逐在那里。他被描述为“精神错乱”，至少部分是这样，并且渴望奶酪。
    • 在Arthur D. Howden Smith的半官方前传故事Porto Bello Gold中，Ben Gunn 是船长 Andrew “Rip-Rap” Murray 的仆人，他是 Flint 的助手，也是捕获宝船Santissima Trinidad的幕后策划者，从那里被埋葬宝物被拿走了。默里将本·冈恩描述为一个“半脑半智”的人，他把他当作仆人，特别是因为他认为他在智力上没有背叛的能力。在弗林特的船员杀死了穆雷并制服了他的船员之后，本甘恩去为弗林特服务，并在弗林特死后逃离了萨凡纳的海象。
    • 根据本·冈恩历险记，他是尼克·阿勒代斯的仆人，也是家乡的朋友。

次要[编辑]

  • 艾伦：不叛变的水手。他因忠诚而被叛乱分子杀死，整个岛屿都能听到他垂死的尖叫声。
  • 阿勒代斯：弗林特船员的六名成员之一，在金银岛上埋藏了宝藏和银币并建造了碉堡后，全部被弗林特杀死，弗林特独自返回他的船上。弗林特将阿勒代斯的尸体排成一列，作为藏匿处的罗盘标记。
    • 在Porto Bello Gold，弗林特船上的一名水手被命名为“汤姆·阿勒代斯”。他是一个瘦长的家伙，有一头相当长的黄色头发，他是至少在两个“fo'c'sle 委员会”中反对弗林特的水手的敌对头目。弗林特认为他们可能会给他黑点；他最终挑战阿勒代斯，带六个朋友一起埋葬宝藏。
    • 根据本甘恩历险记，他的名字叫“尼克”，他是弗林特船员的外科医生，而本甘恩是他的仆人和家乡的朋友。
  • 乔布·安德森：船上的水手长和叛乱的领导人之一。他参加了碉堡的突袭，在攻击吉姆时被格雷杀死。他可能是弗林特的老海盗之一，尽管从未说明这一点。他与 Hands 和 Merry 一起在 Silver 上打了一个黑点，并迫使 Silver 在找到宝藏之前发动叛乱。
  • 艾罗先生：伊斯帕尼奥拉号的大副。他是个酒鬼，作为大副毫无用处。他在他们到达岛上之前就消失了，他的位置由乔布安德森填补。西尔弗偷偷给阿罗先生喝了酒，在一个暴风雨的夜晚，他醉醺醺地落水了。在 1977 年的 BBC 改编中，约翰·卢卡罗蒂给他起了名字“约书亚”。
  • 黑狗：以前是弗林特海盗队的一员，后来成为皮尤的同伴之一，他拜访了本博上将与比利·伯恩斯对峙。他在西尔弗的酒馆里被吉姆发现并溜出去被西尔弗的两个手下追赶（以维持西尔弗和他的手下与他无关的诡计）。他的左手少了两根手指。
  • 盲人皮尤（ Blind Pew）：一个恶毒的、致命的、险恶的盲人乞丐，他是弗林特船员的一员。尽管他失明，但他被证明是一名危险的战士，甚至可以被认为是他的船员中的头目。他是第二个接近比利·博恩斯的信使，也是传递黑点的信使。在突袭吉姆和他的母亲的旅店后，他被税收官员骑着马踩死。西尔弗声称，皮尤以每年 1,200 英镑的速度花掉了他在弗林特的宝藏中的份额，并且在他在“本博海军上将”发生事故之前的两年里，他乞求、偷窃和谋杀。史蒂文森通过让两个最可怕的角色分别是盲人和截肢者来避免可预测性。在剧《几内亚海军上将》 （1892）中，史蒂文森给他起了全名“大卫皮尤”。史蒂文森的小说被绑架（1886）也有一个危险的盲人。
    • 在Porto Bello Gold中，皮尤与 Long John Silver 合作刺死了 Murray 船长。从上下文来看，西尔弗在之前称呼一个人为“以斯拉”时，似乎指的是皮尤。
  • 丹斯先生：首席税务官（名为主管），他与他的手下登上本博上将号，驱逐海盗，拯救吉姆霍金斯和他的母亲。然后他带霍金斯去看乡绅和医生。
  • 道格：丹斯先生的同伙之一，他把霍金斯骑在马上到乡绅家。
  • J. Flint 船长：一位海盗，他是一艘名叫海象的船的船长，在小说的事件开始之前就已经死了。在生活中，他是海盗的领袖，他们经常提到他。他是宝物的原始拥有者，并将其埋在岛上。Long John Silver 的鹦鹉就是以他的名字命名的。
  • 亚伯拉罕·格雷：伊斯帕尼奥拉号船上的木匠伴侣。他几乎被煽动起义，但在斯莫利特上尉的要求下仍然忠于乡绅。他在寨子的袭击中杀死了乔布·安德森，从而挽救了霍金斯的生命，并帮助射杀了带膛线的宝藏处的叛乱分子。后来他与吉姆·霍金斯、利夫西博士、乡绅特里劳妮、斯莫利特船长、长约翰·西尔弗和本·冈恩一起逃离了岛屿。他把自己的一部分财富花在了教育上，结婚了，并成为了一艘装备齐全的船的部分所有者。
  • 以色列之手：船上的舵手和弗林特的老炮手。他试图谋杀吉姆霍金斯，后者为自卫开枪打死了他。
  • 霍金斯夫妇：吉姆霍金斯的父母。故事开始后不久，霍金斯先生就去世了。
  • 约翰·亨特：乡绅特里劳妮的男仆。Livesey 博士认为他是 Livesey 的仆人中最稳定、最有能力在战斗中拥有的。他陪同特里劳妮到岛上，但后来在袭击寨子时昏迷不醒。他在失去知觉时因受伤而死亡。
  • 约翰：一个叛变者在试图冲进碉堡时受伤。他后来被展示为头部缠着绷带，最终在带膛线的宝藏处被杀。
  • 迪克约翰逊：最年轻的叛变者，他有一本圣经。海盗们用它的一页为白银制作了一个黑点，只是让他预测迪克会因亵渎而厄运。很快，迪克患上了致命的疟疾，在乔治梅里和约翰死后，迪克最终被困在岛上。
  • 理查德·乔伊斯（Richard Joyce）：陪同乡绅到岛上的斯奎尔·特里劳尼的仆人之一，一位温文尔雅的男仆，没有枪支经验。在袭击寨子时，他被一名叛乱分子击中头部并杀死。
  • 乔治·梅里（George Merry）：西尔弗的船员中一个叛逆而充满敌意的成员，他不服从命令，偶尔挑战西尔弗的权威。他过早发动叛乱，迫使长约翰与吉姆作为临时人质逃往岛上。与安德森和汉兹一起，他迫使西尔弗攻击碉堡，而不是等待找到宝藏。后来在他即将杀死西尔弗和霍金斯的时候在空的缓存处被杀。
  • 汤姆摩根：弗林特老船员的前海盗。他最终与迪克和另一名叛变者一起被困在岛上。
  • O'Brien：一名叛变者，在对船库的袭击中幸存下来并逃脱。他后来在伊斯帕尼奥拉的醉酒战斗中被以色列人杀死。
  • 汤姆·雷德鲁斯（Tom Redruth）：乡绅特里劳尼的猎场看守人。他陪同乡绅到岛上，但在军官们转移到寨子时被叛变者开枪打死。
  • 汤姆：一个诚实的水手，因拒绝加入叛乱而被西尔弗杀死。

在其他未透露姓名的次要角色中，有四名海盗与乔布·安德森一起在寨子的袭击中丧生；在袭击寨子之前被诚实人杀死的海盗减去吉姆霍金斯；在袭击寨子的前一天晚上被本杀死的海盗；Squire Trelawney 在瞄准 Israel Hands 时射杀的海盗，后来因伤势过重而死亡；海盗与汤姆摩根和迪克一起被困在岛上。

历史典故[编辑]

真正的海盗和盗版[编辑]

历史学家 Luis Junco 认为，金银岛是1765 年在三明治伯爵号上谋杀乔治·格拉斯船长和在特内里费岛附近的拉格拉西奥萨岛夺走海象号的故事的结合。La Graciosa 的海盗将他们的宝藏埋在那里，随后在与英国海军的血战中全部丧生；宝藏再也没有找回来。

在他的著作《海盗船》中，大卫·凯利讲述了在一艘从特内里费岛前往伦敦的船上，船上的厨师和他的帮派对格拉斯船长和其他人进行了海盗和谋杀。作案者还埋葬了他们偷来的大量财宝，但后来大部分都被追回了。他们都于 1766 年在都柏林被处决。在他的研究中，凯利表明史蒂文森是爱丁堡指定受害者的邻居，因此从小就知道这些事件，这在当时是一个丑闻。史蒂文森和他的家人是受害者父亲成立的一个教会的成员。尽管史蒂文森从未访问过爱尔兰，但史蒂文森至少根据另外两本书《绑架》和《卡特里奥娜》关于在都柏林犯下的真实罪行；这些罪行在都柏林和爱丁堡出版的《绅士杂志》上都有详细报道。[8]

其他对真正盗版的暗示包括：

  • 提到的五个现实生活中的海盗是威廉·基德（1696-99 年活跃）、黑胡子（1716-18 年）、爱德华·英格兰（1717-20 年）、豪威尔·戴维斯（1718-19 年）和巴塞洛缪·罗伯茨（1718-22 年）。基德在加德纳斯岛上埋藏了宝藏，但战利品很快就被当局追回。[9]
  • “以色列之手”这个名字取自黑胡子船员中一名真正的海盗，黑胡子将其致残（通过射击他的膝盖）只是为了确保他的船员保持对他的恐惧。据称，汉兹因受伤被带上岸接受治疗，并没有参加黑胡子的最后一场战斗（这一事件在蒂姆·鲍尔斯的小说On Stranger Tides中有描述），仅此一项就将他从绞刑架上救了下来。据说，他后来成为英国的乞丐。
  • 白银是指“打捞沉船”时的“三十五万”八块。这句话将两个相关事件混为一谈：第一，从1715 年在佛罗里达海岸被飓风摧毁的宝藏舰队打捞的宝藏；其次，私掠者亨利詹宁斯在次年没收了 350,000 件打捞的八件（数百万件）。这个事件在约翰逊的 《海盗通史》的导言中有所提及。
  • 西尔弗指的是罗伯茨船员的一名船上外科医生，他截肢了他的腿，后来被绞死在非洲黄金海岸的英国防御工事海岸角城堡。对罗伯茨手下的审判记录将彼得斯库达莫尔列为罗伯茨的皇家财富号船的首席外科医生。斯库达莫尔因自愿为罗伯茨的海盗服务和各种相关犯罪行为而被判有罪，并在他被捕后试图领导叛乱逃跑。正如西尔弗所说，他于 1722 年被绞死。
  • 史蒂文森指的是印度总督，一艘从印度果阿（当时是葡萄牙殖民地）航行的船，当约翰·西尔弗在英格兰的船卡桑德拉号上服役时，爱德华·英格兰将其从马拉巴尔带走。不知道英格兰有这样的功绩，也没有任何一艘名为印度总督的船。然而，在 1721 年 4 月，卡桑德拉号的船长约翰·泰勒（最初是英格兰的二把手，因不够冷酷而将他放逐）和他的海盗伙伴奥利维尔·莱维塞尔在留尼汪岛附近捕获了Nostra Senhora do Cabo号。印度洋上的岛屿。这艘葡萄牙大帆船正从果阿返回里斯本，船上有刚退休的葡萄牙印度总督 Conde da Ericeira。总督随身携带了很多宝藏，这使得这次捕获成为有史以来最富有的海盗拖运之一。这可能是史蒂文森提到的事件，尽管他（或西尔弗）对事件的记忆似乎有些混乱。1723年，在巴拿马波托贝洛，人们最后一次听说卡桑德拉号，这个地方在金银岛也曾短暂地被称为“波托贝罗”。
  • 前两个参考文献不一致，因为在Scudamore在几内亚湾的皇家财富号上担任外科医生期间， Cassandra（可能是 Silver）在印度洋。
  • 一个真实的 1800 年代走私团伙“Benbow Brandy Men”，在彭赞斯的 Benbow 酒吧外经营，走私杜松子酒、白兰地和烟草，以避免支付王室为资助其对外战争而征收的巨额进口税。[10]

其他典故[编辑]

罗伯特·路易斯·史蒂文森
  • 1689：海盗吹口哨“ Lillibullero ”。
  • 1702 年：位于德文郡海岸的 Admiral Benbow Inn（吉姆和他的母亲居住的地方）以现实生活中的海军上将John Benbow（1653-1702 年）命名。
  • 1733 年：佐治亚州萨凡纳成立，弗林特船长于 1754 年在此去世。
  • 1745：Livesey 医生参加了丰特努瓦战役（1745 年）。
  • 1747：Squire Trelawney 和 Long John Silver 都提到了“Admiral Hawke”，即Edward Hawke，第一代霍克男爵（1705-81），于 1747 年晋升为海军少将。
  • 1749：小说提到了弓街赛跑者（1749）。
  • 金银岛的部分灵感来自RM Ballantyne的珊瑚岛[ 11]，史蒂文森因其“更好的品质”而钦佩。[12]史蒂文森在《金银岛》开头的题词“致犹豫的购买者”中暗指巴兰坦，“……如果勤奋的年轻人不再渴望，他古老的胃口就忘记了，金斯敦，或者勇敢的巴兰坦，或者库珀木头和波浪……”

可能的典故[编辑]

人物[编辑]

金银岛[编辑]

诺曼岛
从彼得岛Deadman's Bay 看到的死胸岛
从 Yellowcraigs 看 Fidra

各种说法声称一个或另一个岛屿启发了金银岛：

其他地方[编辑]

据报道，彭赞斯的本博上将是史蒂文森旅馆的灵感来源
  • 布里斯托尔的Llandoger Trow和彭赞斯的 Admiral Benbow都声称是 Admiral Benbow Inn 的灵感来源。史蒂文森于 1877 年 8 月访问了康沃尔和彭赞斯，由于书中将旅馆描述为位于农村地区并且有必要前往布里斯托尔，彭赞斯的“Benbow Brandy Men”可能启发了他在金银岛展示 Penzance Benbow . [26] [10]
  • 布里斯托尔的墙上的洞据称是望远镜酒馆。[27]
  • 佐治亚州萨凡纳的海盗之家据称是弗林特船长度过最后几天的地方，[28]据称他的鬼魂出没于该物业。[29]

续集、前传和世界构建[编辑]

文学[编辑]

史蒂文森的金银岛以他的原著小说为基础产生了大量的文学作品：

影视[编辑]

电影和电视也制作了 许多续集，包括：

世界建筑[编辑]

在世界建设中，有：

  • 几内亚海军上将（出版于 1892 年）是RL 史蒂文森与WE Henley共同创作的一部戏剧，以盲人前海盗皮尤为主角，名为“大卫·皮尤”。
  • 在他的寓言集（1896 年）中，史蒂文森写了一个名为“The Persons of the Tale”的小插曲，其中木偶船长 Smollet 和 Long John Silver 讨论了作者身份。[37]
  • 在JM Barrie的小说《彼得和温蒂》 （1911 年）中，据说胡克船长是老海厨师（即长约翰·西尔弗）所惧怕的唯一人；除其他外，还提到了弗林特船长和海象。
  • 在电影The Pagemaster (1994) 中，主人公遇到了Long John Silver，他在受到剑威胁后投降并离开
  • 在动画系列福克斯的彼得潘和海盗（部分基于原始彼得潘故事）中，弗林特船长在“彼得受审”一集中被提及，因为胡克船长被认为是唯一一个海盗被命名为烧烤的人被称为恐惧，以下陈述是，“即使弗林特也害怕烧烤”，指的是来自金银岛的弗林特船长。烧烤是剧组对小说中长约翰·西尔弗的昵称。在同一集中，弗林特被称为海盗，他被认为是海盗将其船员或囚犯视情况而定的想法，在一个名为“船长的桅杆”的事件中接受审判。
  • 金银岛出现在电影《哆啦A梦：大雄的金银岛》中，这是2018年流行的哆啦A梦电影系列的一部作品，也是该书的松散改编。

改编[编辑]

金银岛 改编的影视作品已超过50部。

1934年电影版海报，小说的第一部有声电影改编版。

电影[编辑]

电影改编包括：[38]

英语[编辑]

外语[编辑]

电视电影[编辑]

电视[编辑]

剧院[编辑]

已经完成了超过 24 个主要阶段的改编，尽管小改编的数量仍然不计其数。[44]这个故事也是一个流行的情节和传统哑剧的背景，其中霍金斯夫人，吉姆的母亲是贵妇人。

音频[编辑]

电台[编辑]

其他录音[编辑]

书籍和漫画[编辑]

音乐[编辑]

电子游戏[编辑]

主条目：金银岛（1984 年电子游戏）
  • Greg Duddle 编写了一款基于小说的图形冒险电脑游戏，由 Micro 先生（经常由 Commodore 更名）在Commodore 16、Commodore Plus/4、Commodore 64和ZX Spectrum上发行。在游戏中，玩家扮演吉姆·霍金斯（Jim Hawkins）在岛上环游岛屿，用弯刀派遣海盗，然后得到宝藏并被长约翰·西尔弗（Long John Silver）追回船上。
  • 金银岛（1985）是根据温德姆经典小说改编的冒险游戏。[59]
  • La Isla del Tesoro de RL Stevenson (1999) 是一款基于巴塞罗那多媒体开发、编辑和出版的小说的点击式冒险游戏。[60]
  • 猴子岛是LucasArts 的一款冒险游戏，部分基于金银岛，借用了它的许多情节点和角色，并使用了许多对本书的幽默引用。
  • 《宝藏星球：南河四海之战》是迪士尼根据动画电影《宝藏星球》发布的各种电子游戏之一。
  • 金银岛(2010) 是法国发行商Anuman Interactive推出的一款寻物游戏。[61]
  • 《白银船长》是一款街机游戏，主角吉姆·艾克罗伊德（Jim Aykroyd）在寻找白银船长隐藏的宝藏的过程中必须与不死的白银船长战斗才能找到。

流行文化中的参考文献[编辑]

参考文献

張貼者： 於
標籤：

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)