1.
很久以前，我第一次读《百年孤独》的中文译本时，有很深刻的阅读经历。来美几年后，亚马逊还只是书店的时候，我在那里买了第一批喜爱的作家，包括马尔克斯、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡、DH 劳伦斯、和WB叶芝等作家的小说和诗集。
为了以后不再忘记，这次翻过书后，就记一下笔记感想吧。
先看一下家谱。
这是一部有关时间跨越一百年一个家族七代人的史诗。。。。。。
CIVIL MACHT
2021年2月18日 星期四
2021年2月13日 星期六
回顧人類歷史上20次大瘟疫和世界大流行
人類歷史上的大瘟疫，圖為1661年Pieter van Halen的油畫。（圖片：Wikimedia Commons,CC BY 4.0)
袁心怡 2021.1.24 11:52
【希望之聲2021年1月24日】（編譯：袁心怡）縱觀歷史進程，大瘟疫和流行病的爆發將人類拖進了痛苦的深淵，幾乎改變了歷史進程，甚至有時標誌著整個文明的終結。以下是Live Science 從史前到現代最嚴重的20次大瘟疫和世界大流行的回顧。
1. 史前流行病 ( 約公元前3000年）
大約5000年前，一場流行病摧毀了中國的一個史前村莊。大量死者的屍體在房間中被集中焚燬。遺址中發現的青少年、年輕人和中年人的殘骸，證實了沒有任何年齡段的人獲以倖免。這處現在被稱為「哈民忙哈」（Hamin Mangha）的 考古遺址，是中國東北地區保存最完好的史前遺址之一。考古學和人類學的研究表明，這種嚴重流行病發生奇速，使得堆放的屍體無法適時安葬，遺址此後也沒有人居住過。
此前，在中國東北的廟子溝（Miaozigou)遺址也發現了另一個可以追溯到大致相同時期的史前大規模墓葬。這些發現共同表明，一場瘟疫的流行肆虐了整個地區。
古畫雅典瘟疫。（圖片: Wikimedia Commons,CC BY 4.0)
2. 雅典瘟疫 (公元前430年）
大約公元前430年，雅典（Athens）和斯巴達（Sparta）之間的戰爭開始不久，一場持續了五年之久的大瘟疫肆虐了雅典人。死亡人數估計高達十萬人。希臘歷史學家修西得底斯（Thucydides）曾在《伯羅奔尼撒戰爭史》（The History of the Peloponnesian War) 中描述當時的情景：健康的雅典人突然頭部受創劇烈發熱，眼睛發炎紅腫、喉嚨或舌頭等部位充血疼痛，血腥和臭氣四溢。
瘟疫的起因一直不明，許多學者認為極有可能是傷寒(Typhoid Feve)和埃博拉 (Ebola)導致。而戰爭造成的人口過度密集的現象也會加劇疫情。斯巴達的軍隊的強勢進攻，雅典人不得不在被稱為「長牆」的防禦工事後尋求庇護。雖然瘟疫蔓延，戰爭一直持續到公元前404年雅典人才被迫投降。
3.安東尼（Antonine）瘟疫 (公元165-180年）
當士兵們結束戰鬥回到羅馬帝國時，他們帶回的不僅僅是勝利的戰利品。英國曼徹斯特城市大學(Manchester Metropolitan University) 羅馬史資深教授阿普利爾‧帕德西(April Pudsey)在《古代動亂》(Disability in Antiquity)（勞特利奇出版社，2017年）一書中表示，安東尼瘟疫最大的可能是由天花病毒導致，它摧毀了軍隊，造成羅馬帝國約五百多萬人喪生。許多歷史學家認為，這種流行病最初是由士兵們在結束帕提亞（Parthia）戰爭後返回時帶入羅馬帝國的。從公元前27年到公元180年，羅馬處於其權力的鼎盛時期，瘟疫導致了和平時期的結束。公元180年之後，羅馬帝國內戰連連不斷，局勢動盪。瘟疫發生後，基督教變得更受歡迎。
4. 塞浦路斯（Cyprian）大瘟疫 (公元250-271年)
塞浦路斯大瘟疫 是以迦太基 (Carthage)（突尼斯的一個城市）的主教聖塞浦路斯(St. Cyprian) 的名字命名的，他將這種流行病描述為「世界末日的信號」。據估計，大瘟疫在羅馬僅一天就造成5000人死亡。2014年，盧克索（Luxor）的考古學家發現了遇難者的集體埋葬地。他們的身體覆蓋著厚厚的石灰（歷史上用作消毒劑）。遺址中還發現三座用來製造石灰的窯爐以及遇難者的遺體在巨大的篝火中被焚燒後的殘骸。
專家們不能確定導致這次瘟疫的病因。塞浦路斯人在一部名為《死亡》（De mortalitate）（菲利普‧沙夫翻譯於《公元三世紀之神父：希波里圖斯，塞浦路斯，凱厄斯，諾瓦蒂安》附錄（Fathers of the Third Century: Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix），基督教典籍圖書館，1885年）的著作中用拉丁文描述：「腸胃失去抵抗力，頑疾侵犯全身，骨髓中的熱量引發咽喉和口腔的傷口。」
5. 查士丁尼（Justinian）瘟疫 （公元541-542年）
拜占庭帝國（Byzantine Empire）遭受黑死病的蹂躪後逐漸衰落。此後瘟疫週期性不斷發生。估計表明，世界10%以上的人口因此罹難。
這場瘟疫以拜占庭郡主查士丁尼 (統治時期：公元527-565年)命名的。在其掌權時期，拜占庭帝國的統治達到巔峰，控制了從中東到西歐的大片領地。查士丁尼還在帝國首都君士坦丁堡（Constantinople） ，現在的伊斯坦布爾（Istanbul)建造了名曰「聖索菲亞」（ Hagia Sophia） 「神聖智慧」的大教堂。查士丁尼也曾感染瘟疫，但幸運的度過劫難。然而瘟疫的爆發使他的帝國逐漸失去領土。
6. 黑死病（公元1346-1353年）
黑死病從亞洲到歐洲給人類帶來巨難。具研究推測，它導致超過一半歐洲人口喪生，它是由如今已經滅絕的鼠疫耶爾森氏菌（Yersinia pestis） 引起，再由感染鼠類身上的跳蚤傳播。受難者的屍體通常會被集體埋葬。
這場瘟疫改變了歐洲歷史的進程。由於大量人員死亡，勞動力減少，工人們的勞動回報率增加，歐洲農奴制度從此終結。研究表明，倖存下來的工人有更好的機會獲得高質食品。廉價勞動力的缺乏可能也帶來技術創新。
7. 可可裡茲特利大瘟疫（Cocoliztli）（公元1545-1548年）
「可可裡茲特利」是阿茲特克語中「害蟲」的意思。引起可可裡茲特利大瘟疫的感染是一種病毒性出血熱，它導致了墨西哥和中美洲一千五百萬居民死亡。在地區已遭受了大旱的衝擊，疫情的到來給當地人的災難雪上加霜。
最近的一項研究檢測了受害者骨骼的DNA，發現他們感染了一種被稱為丙型副傷寒桿菌（S. paratyphi） 的沙門氏菌（Salmonella）亞種 ，這種細菌使患者產生一般傷寒病常見的常熱病症狀諸如高燒、脫水和胃腸道等問題，至今仍是嚴重的健康威脅。
8. 美洲瘟疫（公元16世紀）
美洲瘟疫是指由歐洲探險者帶到美洲的歐洲傳染病大流行。包括天花在內的疫情導致了印加（Inca）和阿茲特克（ Aztec）文明的崩潰。研究推測表明，西半球90%的土著人口喪生。
阿茲特克和印加的軍隊因遭到了疾病的打擊而無法抵擋外籍軍隊的屢次入侵。赫爾南‧科爾特斯(Hernan Cortes)率領的西班牙軍隊1519年征服了阿茲特克人的首都特諾奇蒂特蘭(Tenochtitlan)，弗朗西斯科‧皮薩羅(Francisco Pizarro) 也於1532年率軍攻克印加。英國、法國、葡萄牙和荷蘭人在探索、征服和定居西半球的經歷中，也同樣因大瘟疫的流行削弱了當地土著人群的抵抗力而獲利。
大瘟疫中的倫敦街頭，英國維多利亞時代畫家Edmund Evans的畫作。（圖片: Wikimedia Commons/Wellcome Images,CC BY 4.0）
9. 倫敦（London）大瘟疫（公元1665-1666年）
英國是黑死病最後一次大爆發之地。國王查理二世（King Charles II）帶領了倫敦人大規模遷徙。鼠疫始於1665年4月，在炎熱的夏季迅速蔓延。鼠疫感染鼠類身上的跳蚤是傳播的主要原因。約有十萬人在這次瘟疫中喪生，其中包括15%的倫敦人口。然而這座城市苦難的並未終結。次年9月2日開始的持續四天的倫敦大火，又將城市的大部分領土無情地摧毀。
10.馬賽（Marseille）大瘟疫（公元1720-1723年）
據史料記載，馬賽大瘟疫源自停靠在港灣的一艘名曰「聖‧安東尼號」 （Grand-Saint-Antoine）的船舶。船上載有來自東地中海的貨物。儘管這艘船隨即隔離，鼠疫仍然可能通過感染鼠身上的跳蚤傳播進入城市。
瘟疫迅速蔓延，在接下來的三年裡，估計馬賽及其周邊地區有超過百分之三十的百萬餘人喪生。
11. 俄羅斯瘟疫 (公元1770 – 1772年）
在瘟疫肆虐的莫斯科，被隔離的市民的因恐懼爆發成為暴力。騷亂在整個城市蔓延，最終致使安布羅修斯大主教(Archbishop Ambrosius)安布羅修斯被謀殺。當時他鼓勵人們不要聚集做禮拜。
俄國女皇凱瑟琳二世（Catherine II ）(又稱為凱瑟琳大帝) 急於控制瘟疫，恢復公共秩序，她匆忙下令遷移所有莫斯科工廠。到瘟疫結束時，有超過10萬餘人喪生。此後凱瑟琳一直在努力恢復秩序。1773年，葉梅利安‧普加喬夫（Yemelyan Pugachev），自稱是彼得三世(後被處死的凱瑟琳的丈夫)領導了一場起義，又導致了數千人死亡。
一位醫生在費城的一條街道上救治黃熱病患者。（圖片：Wikimedia Commons/Wellcome Images,CC BY 4.0)
12. 費城（Philadelphia）黃熱病流行 (公元1793年）
當黃熱病肆虐美國當時的首都費城時，官員們錯誤地認為奴隸們可以免疫。因此，廢奴主義者呼籲招募非洲裔人來護理病人。
這種疾病被證實是由蚊子攜帶並傳播，在那年費城特別炎熱潮濕的夏季天氣中，蚊子數量激增。直到冬天來臨，蚊子都滅絕了，疫情才最終停止。疫病導致了超過5000多人死亡。
13. 流感大流行（公元1889 – 1890年）
在現代工業時代，新的交通渠道使流感病毒的破壞程度增大。短短幾個月，這種疾病就擴散到了全球，造成100萬人死亡。疫情僅用了5周時間就達到了致命高峰。
最早的病例出現在俄羅斯。儘管當時還沒有航空旅行，病毒還是在聖彼得堡迅速傳播，然後迅速侵襲到整個歐洲和世界其他地區。
14. 美國小兒麻痺症流行 (公元1916年）
始於紐約市的小兒麻痺症的流行在美國造成27,000例病例和6,000人死亡。這種疾病主要影響兒童，有時會使倖存者終身殘疾。
在1954年索爾克（Salk）疫苗研製出來之前，小兒麻痺症在美國偶爾流行。隨著疫苗的廣泛使用，美國的病例有所下降。美國最後一例小兒麻痺症病例報導於1979年。儘管尚未完全根除，但全世界的疫苗接種工作已經大大減少了該病的發生。
15. 西班牙流感 (公元1918 – 1920年）
估計全世界共有5億人不幸遭受西班牙流感的襲擊，其中五分之一的人喪生，一些土著人群幾乎瀕臨滅絕。在第一次世界大戰期間，士兵們擁擠的生活環境和戰時營養不良的狀況加劇了流感的傳播和致命性。
儘管被命名為西班牙流感，但這種疾病很可能並非起源於西班牙。西班牙在戰爭期間是一個中立國，沒有對其報刊新聞進行嚴格的審查，因此人們可以自由地發表關於這種疾病的早期報導。結果，大家錯誤地認為這種疾病是西班牙特有的，於是西班牙流感這個名字就沿用下來了。
16. 亞洲禽流感 (公元1957 – 1958年）
亞洲禽流感大流行是全球流感的又一次表現，該疾病起源於中國。引起大流行的病毒是禽流感病毒的混合物。
疾病控制和預防中心指出，這種疾病傳播迅速，1957年2月新加坡，同年4月香港和同年夏天在美國沿海城市都有報導。全球死亡總人數超過110萬人，其中美國有11.6萬人喪生。
17. 艾滋病大流行 (公元1981年至今）
自首次發現艾滋病以來，估計已有3500萬人因此病喪生。導致艾滋病的人類免疫缺陷病毒（HIV），很可能是由黑猩猩病毒傳染給了人類發展而來的，這種病毒源於20世紀20年代的西非，隨後逐漸傳遍了全世界，並在20世紀末成為世界流行病。目前在估計的4千萬感染者中，約有64%生活在撒哈拉以南非洲。
幾十年來，這種疾病一直沒有有效的治癒方法，但上世紀90年代開發的藥物使疾病患者通過定期治療獲得正常壽命。更令人鼓舞的是，截至2020年初，已有兩人被治癒。
18. 薩斯疫情 （公元2002-2003年）
薩斯的症狀起初是發高燒和乾咳，導致呼吸困難，嚴重的患者在幾天內，就需要借助人工氧氣才能存活。2002年11月廣東出現薩斯病例，由於政府最初掩蓋疫情，致使蔓延速度加劇，造成近萬人染疫，逾800人死亡。北京在2003年2月份才首次承認三個月前就已出現病例。
2003年3月，世界衛生組織警告說，亞洲包括越南、香港和中國地區出現一種特別嚴重的肺炎。德國也出現第一起疑似病例。世界衛生組織宣佈薩斯是一種”世界範圍的威脅”。
19. H1N1豬流感大流行（公元2009-2010年）
2009年豬流感大流行是由一種新的H1N1病毒株引起的，這種病毒於2009年春天起源於墨西哥，隨後傳播到世界其他地區。美國疾病控制與預防中心(CDC)的數據顯示，該病毒在一年內感染了全球多達14億人，並奪走了15.17萬至57.54萬人的生命。
2009年的豬流感大流行主要影響兒童和年輕人，80%的死亡病例年齡在65歲以下。考慮到大多數流感病毒株，包括導致季節性流感的病毒株，在65歲及65歲以上的人群中造成的死亡比例最高，這是不尋常的。在豬流感病例中，老年人似乎已經對H1N1所屬的病毒群建立了足夠的免疫力，因此沒有受到太大的影響。目前，針對導致豬流感的H1N1病毒的疫苗已問世，并包含在每年的流感疫苗中。
20. 西非埃博拉 (Ebola) 疫情（公元2014-2016年）
埃博拉病毒在2014年至2016年間肆虐西非，報告病例2.86萬例，死亡1.1325萬人。報告的第一例病例是2013年12月在幾內亞發生的，然後這種疾病迅速蔓延到利比里亞和塞拉利昂。大部分病例和死亡發生在這三個國家。美國疾病控制和預防中心報告說，尼日利亞、馬里、塞內加爾、美國和歐洲也出現了少量病例。
目前還沒有治癒埃博拉疫病的方法，但尋找疫苗的努力仍在進行中。首例已知的埃博拉病例1976年發生於蘇丹和剛果民主共和國，據分析病毒可能起源於蝙蝠。
被《时代杂志》选为“史上100大小说” 《动物农庄》揭共产主义九项秘密
大家好，我是唐浩，今天都好吗？今天是大年初一，首先代表我们团队，恭祝大家新年快乐、万事如意！
现在是过年期间，亚洲的华人都在放年假，所以今天我们不做严肃的时政分析，我们来跟大家聊一本西方的经典小说，因为这本小说虽然简短但却十分精彩，而且充分揭露了共产主义的秘密与特征，它就是《动物农庄（Animal Farm）》。
《动物农庄》最早是在1945年8月于英国出版，也就是二次大战差不多结束的时候，距离现在已经超过75年了，不知道我们的观众朋友有没有人比这本书还年长的？
《动物农庄》出版后获得广大好评，并且陆续翻译成各国语言版本，后来还出了好几个新版本，比方说这个50周年纪念版，封面上画了个猪尾巴；到了70周年时，又出了附有插图的70周年版。这本书也是我个人非常喜爱的小说。
后来，《动物农庄》还被《时代杂志》选为“史上100大小说”之一，而中文世界里也有很多中译本。我个人是比较喜欢台湾的麦田出版社在2010年的中译本，因为除了翻译流畅之外，里面还收录了作者乔治‧欧威尔（George Orwell）当年被删掉的“作者序”。
其实《动物农庄》还在1954年拍成了卡通电影，也就是在书本出版不到10年，就出了电影版。只是我个人还是觉得，小说会比较精彩、丰富，而且深刻一些。
因为欧威尔是英语世界里非常讲究写作的高手之一。他还提出过六条写作法则，后来被称为“写作六诫”，直到现在还是被奉为圭臬。所以他的书，会比电影精彩许多。
第一章 乔治‧欧威尔 何许人也？
提到欧威尔，应该很多朋友都听过他的大名了，毕竟他写的两部小说《动物农庄》和《1984》都被认为是“反乌托邦”或者反共产主义的经典作品。
但是，欧威尔其实是笔名，他的真名是Eric Blair，他在1903年出生在当时还是由英国统治的印度，后来在英国长大，但他的人生并不是所谓的“人生胜利组”。在成为作家之前，他曾经当过警察、家教老师、书店店员等等，在底层社会打转，所以他后来一度认同社会主义，成为左派分子。
不过，就在斯大林（史达林）成为苏共领导人之后，欧威尔亲眼目睹斯大林是如何残酷地发动内斗、清洗政敌，也目睹了苏俄成为另一个极权暴政的国家，因此欧威尔开始对社会主义和共产主义进行反思，最后写下了《动物农庄》和《1984》这两部反共产、反极权的经典名著。
第二章 《动物农庄》剧情概要
我们今天要跟大家聊的，是篇幅比较精简、内容比较平易近人的《动物农庄》。这本书，是很典型的“寓言”式小说，通过拟人化的笔法，来描写动物群体之间的社会关系，用来影射当时的共产主义，也就是斯大林与苏共。
但是因为二战期间，英国、美国都和苏俄是属于同盟关系，是同盟国阵营，所以一开始英、美两国的出版社都不愿意出版这本书；直到战争结束后，才有人愿意出版，出版后就一鸣惊人了。
至于《动物农庄》的剧情，我想我最好不要剧透太多，免得影响大家的阅读兴致，毕竟每一本小说最吸引人的地方就是剧情，对不对？
不过我简单概述一下：这本书描述一个农庄里的大批动物，某一天，他们向农庄主人发动反抗、赶走了主人，动物们就自己管理农庄，但是农庄里的猪群，仗着自己的一点小聪明，当上农庄的新主人，一步步通过各种手段与谎言，最后把农庄变成了一个小型的共产主义极权社会。
我三言两语就把剧情含糊地说了一遍，不知道您有没有听懂？毕竟小说的剧情细节以及人物的对话，不对，是动物的对话，是小说的精髓所在，所以呢，这个精彩的部分，还是留给您自己去品味比较好。
但是我最欣赏欧威尔的一个写作手法，就是他把共产主义的领导人设定为“猪”，他挑了一群猪作为共产主义集团的代表，既贪婪、狡猾、又好吃懒做，这一点是非常精准的嘲讽，也是非常智慧的“高级黑”。看看现在的中共官员，是不是很多人就是这副德性呢？
第三章 《动物农庄》揭露共产主义九大秘密
好，接下来我想分享的是，就我个人来看，这本书是怎样勾勒、批判共产主义的极权暴政。我认为，《动物农庄》至少非常生动而且精准地揭露了共产主义的九个秘密：
秘密一：承诺“美好愿景” 诱骗人民加入
大家知道，共产主义当初推出来的时候，就号称说要打破阶级、消灭剥削，让世界成为一个没有阶级、没有压迫的“人间天堂”，人人平等，用这些口号来迷惑人群。
在《动物农庄》里也是一样，一开始就有一头叫做“老少校（Old Major）”的猪，在它临死前，召集所有动物，告诉动物一个美好的“梦想”，在这个梦想里，所有动物都自由自在地快乐过活，但是人类就是阻碍动物过着美好生活的最大敌人。
所以老少校告诉他们几个重要原则，包括“所有动物一律平等”、“以两只脚走路的都是敌人，以四只脚走路或是有翅膀的都是朋友”，还教他们唱“英格兰之歌”。大家想想，老少校说的伟大“梦想”，和它教的那些教条以及歌曲，是不是都跟共产党很像呢？
秘密二：谎言统治 欺骗人民
我们知道，不管是共产政权或社会主义政权，他们最拿手的统治手段就是“骗”，用各式各样的谎言来欺骗人民。因为“骗”的成本最低，只要共产党没有道德底线、没有良知，他们就可以用各种谎言欺骗善良的人群。
在《动物农庄》里也多次刻画这一点。比方说，老少校告诉动物们说，人类是敌人，所以动物们一开始把农庄主人赶走之后，就不跟人类往来。但是，后来它们的猪领导、也就是一头叫做“拿破仑”的猪，拿破仑为了赚钱、为了换取其它物资来享受，就开始与其他农庄的人类做起各种交易来了。
猪领导拿破仑一开始承诺说，所有动物生产的成果，都将让动物们来平分享受，动物们会过上更好的生活。但是后来动物们发现，他们粮食的配给越来越少，工作时间却越来越长，因为粮食都被猪领导们掠夺了。
但是猪领导却经常派出一只负责宣传工作的小猪，有点类似中共的中央宣传部，小猪出来念一张长长的生产报告书，告诉大家各种粮食产量又增加了多少多少，用“丰收”的消息，来欺骗大家已经比以前过得更好了，但实际上大多数粮食都被猪领导们霸占了，其它动物反而越吃越少。
秘密三：洗脑记忆 昨是今非
共产政权一项特点就是，嘴里永远只有谎言，谎言是永远不断修改、昨是今非，而且还会不断地窜改历史、消灭证据，从而达成洗脑人们、修改记忆的目的。
这一点，在《动物农庄》里被反复的勾勒强调。像小说一开始，动物们在赶走主人、也就是发动暴力革命之后，就在农庄的墙壁上写下了七条规定，称为“七诫”，要求所有动物都必须遵守，包括“所有动物不能睡床上”、“所有动物不能喝酒”、“所有动物一律平等”还有“所有动物不能伤害其它动物”等等。
但是，每当猪领导们违反了某一条规定，墙上的诫律就会被悄悄修改，或者消失。比方说，猪开始学人类搬进农舍、睡在床上之后，诫律就不知道被谁悄悄改成了“不能睡在有床单的床上”，而不是原本的“不能睡在床上”。
后来，随着猪领导违反的诫律越来越多，最后墙上的“七诫”只剩下一条，叫做“所有动物一律平等，但有些动物比其它动物更为平等”。也就是说，猪的地位比其它动物更高尚。
大家想想，这是不是跟中国共产党很像？一开始喊著争取“自由、平等、民主”的口号来号召革命，但革命夺权之后，他们就把自己变成了权贵阶级，不想把政权交还给人民，就开始说“中国人素质太差、不适合民主”、“要一群精英来掌政才对国家有利”，诸如此类。
其实就是共产党为了自己的利益，不断地推翻过去的谎言，再推出新谎言来洗脑群众，修改群众的记忆。
秘密四：内斗屠杀 制造恐惧
杀人流血，制造恐惧，是全世界共产党最擅长的统治工具，是他们掌权初期最常使用的手段，而且还要每过一段时间再杀一批人，用来召唤人们心中的恐惧，从而不敢对抗共产党、对共产党百依百顺。
动物农庄里也是一样，农庄墙上的“七诫”原本有一条写着，“所有动物不能伤害其它动物。”但是，就在暴力革命、赶走人类之后，猪领导们发生了内部矛盾与冲突，拿破仑就放出了九条大狗来，追杀他的对手“雪球”，把“雪球”赶出了农庄，生死不明。
后来拿破仑为了巩固权力，消除动物们对他的质疑，还派出它的“狗部队”当众咬死了许多动物，让动物们吓得魂飞魄散，不敢妄议中央。这就是共产党最典型的“杀人流血、巩固权位”的手段。
秘密五：横征暴敛 剥夺人民血汗
共产党对人们宣称，社会要取消阶级剥削，所有人都“各尽其能”地工作，生产成果都会让每个人“各取所需”。但实际上的结果，却往往是少数的权贵集团，强取豪夺人民的血汗与生产成果。
比方说，在动物农庄里，老少校原本告诉母鸡们说，人类把它们下的蛋都拿去卖了，让它们没有小孩；结果，在猪掌握权力后，猪领导拿破仑就逼着母鸡把鸡蛋统统交出来，拿去卖给人类，还规定母鸡每个月得下多少蛋才行，不服从的母鸡就处死。但是，卖鸡蛋换来的钱财与物资，全部落到了猪手上。
而动物们辛苦生产的各种粮食、蔬菜等，质量好的都送到猪领导那里享用，动物们就像奴隶一样，只能吃着越来越少的食物，或者吃变质、坏掉的东西。
秘密六：制造敌人 推诿卸责
大家知道，共产党的一个特点是，永远都要制造一个以上的“外部敌人”，一方面是用来恐吓国内人民，用外敌来吓唬人民，要听党的话才安全，否则敌人就会入侵；另方面，外敌也是共产党用来推卸责任、转移焦点的最佳借口。像中共最常用的外敌就是美国、台湾、日本等等。
在动物农庄里也是一样。猪领导拿破仑一开始为了争夺权力，赶走了另一头猪“雪球”，然后拿破仑只要每次它的政策有问题、它想做的事情失败了，它就派手下出来宣传说，“这一切都是雪球干的！”这种推诿卸责的手法，就跟中共一直想把病毒甩锅给国外，是一模一样的逻辑。
秘密七：革命者变独裁者 “人间天堂”变权贵荒唐
放眼古今中外的共产党政权，几乎毫无例外地，所有号召“追求自由平等”、“打造人间天堂”的革命领导者，最后都变成了压榨人民的独裁者与剥削者。换句话说，共产主义领导人往往打着“推翻权贵富豪”的口号，发动暴力夺权，最后再让自己变成新的权贵富豪。
动物农庄也充分勾勒出这一点，一开始散播“动物平等梦想”的老少校是猪，后来号召动物赶走主人的雪球与拿破仑也是猪，而当动物掌管农庄之后，拿破仑就通过谎言、暴力、恐吓等等手段，让自己变成了独裁者，掌控著农庄里的一切资源，操控著一切动物的生杀大权。
而且猪领导还开始模仿起人类的生活习惯，开始穿衣服、睡床铺、喝酒，甚至还学人类用两条腿走路，当然这个描绘听起来有点不可思议，但其实欧威尔是很精准地表达了，所有的共产党领导人，最后都会变成跟过去的压迫者没有两样，甚至还会模仿过去的压迫者来享乐、荒唐，同时压榨人民百姓。
所以，共产党承诺的“人间天堂”，根本不会发生。不信的话，看今天的中国、古巴、朝鲜、委内瑞拉就知道了。
秘密八：人民处境没有改善 反而更糟
全世界的共产政权或社会主义政权，几乎都存在着严重的贫穷、低人权、没有自由的问题，川普也多次在联合国大会上强调过，共产主义只会带来苦难，社会主义只会带来贫穷和痛苦。
动物农庄也没有例外。动物在发动革命之后，过了几天好日子，吃了比平常更多的粮食，但从那以后，它们的日子就越来越难过，配给的粮食越来越少、越来越糟，反倒是猪领导们以及保护猪的狗卫兵们，吃得好、吃得饱，而且还不用劳动生产。
最后，农庄里所有的动物，不但吃的没有革命前来得好，就连工作时间也比革命以前来得要长，为了要赶工猪领导规划的风车大工程，要“集中力量办大事”，动物们连休假时间都没有了。这反映出，在共产主义底下，人民的生活处境不会改善，只会更糟。
秘密九：追随共产主义 没有好下场
大家可能都看到了，过去几年来有大批中共官员相继被抓捕、被判刑、或者自杀或被自杀，因为他们效忠的不是正常的政权，而是一个拿着“政党”当招牌的流氓黑帮，利用手中的权力干坏事，鱼肉乡民、残民以逞。那我们知道有个天理叫做“善恶有报”，所以大多数的中共官员最后都没有好下场。
但是，我觉得动物农庄里很难能可贵的是，它勾勒出另一个比较容易被忽视的重点；就是即便人没有做坏事，但只要为共产党效忠，最后也没有好下场。
这个案例，就出现在农庄里最有力气、最逆来顺受的马“拳击手”身上。拳击手是农庄里的干活主力，农庄里的粗活都是他一肩扛起，它也每天要求自己少睡一点、多劳动一点，希望尽快完成猪领导要的风车。
拳击手不管遇到什么挫折或压迫，它总是说“拿破仑是对的、拿破仑是对的”，就有点像中共的人在喊“毛主席万岁”、“拥护习核心”一样。后来拳击手因为过度劳累，累倒了、吐血了，不能干活了。
没想到，这么忠心耿耿、贡献巨大的拳击手，却被猪领导以“送去看兽医”的名义，把拳击手卖给了屠马场；猪领导再把卖掉拳击手换来的钱，拿去买了一箱威士忌，饮酒作乐。
欧威尔为什么要特别安排这一个桥段？因为他深刻观察到了，即便是默默无闻的市井小民，只要你相信共产主义、或者服从共产主义，你就会一辈子变成共产党的奴隶，从精神上、思维上、到肉身上，都受到共产党的囚禁与控制。
共产党是没有道德、没有人性的，所以即便你对党百依百顺、尽力卖命，但是等到你没有利用价值的时候，共产党会毫不犹豫地把你给终结掉、出卖掉，榨干你身上最后一点剩余价值。
另外，我还想补充一点，这个故事也说明了，任何人只要追随共产党、或相信共产党，恐怕都不会有好报。因为共产党是个作恶多端、没有道德底线的流氓集团，你加入他们、或者认同他们，就等于是他们的一分子。
那么，我们常说善恶有报，共产党做了那么多坏事，一定会有恶报，对不对？那如果你正好是他们的一分子，那这些恶报是不是就可能会落到你头上来、你就得去分担这个恶报，对不对？
所以啊，我觉得《动物农庄》这部小说，真的是写得非常鞭辟入里，可是又深入浅出，让外行人可以看热闹，内行人可以看门道。而且又是用非常有趣、幽默的故事来呈现，而不是枯燥的说教。所以，如果您还没看过这本书，我推荐你不妨找来读一读，说不定您会比我获得更多的收获与启发。好，我们再重复一遍，我认为《动物农庄》揭露了共产主义的九项秘密：
秘密一：承诺“美好愿景” 诱骗人民加入
秘密二：谎言统治 欺骗人民
秘密三：洗脑记忆 昨是今非
秘密四：内斗屠杀 制造恐惧
秘密五：横征暴敛 剥夺人民血汗
秘密六：制造敌人 推诿卸责
秘密七：革命者变独裁者 “人间天堂”变权贵荒唐
秘密八：人民处境没有改善 反而更糟
秘密九：追随共产主义 没有好下场
好，今天就先聊到这里，感谢您的收看，再次祝贺大家新年快乐、平安顺利！我们下次再会。
—
牛年迎春
梅光绽春金牛奔
守德存善福满门
松月琼台仙韵舞
正气濯尘沐天恩
唐浩
《世界十字路口》制作组
2020年10月30日 星期五
安那琪的文字乌托邦2.0: 世界人民抗争事迹编年简史（一）（未完成）
安那琪的文字乌托邦2.0: 世界人民抗争事迹编年简史（一）（未完成）: 之前弄了一个未完成版的《 世界人民抗争编年简史 》，简略地列出过去两千多年来世界各地人民反抗统治阶级压迫的社会抗争历史，包括了革命、起义、解放战争等，或反抗暴政，或反对压迫，或反抗剥削，或争取自由，或争取平等。这里更新修订并增加更多资料。（资料会继续添加。） 这个编年简史...
安那琪的文字乌托邦2.0: 世界人民抗争事迹编年简史（二）（未完成）
安那琪的文字乌托邦2.0: 世界人民抗争事迹编年简史（二）（未完成）: 世界人民抗争事迹编年简史（二）（2012更新版。未完成） 延续自 世界人民抗争事迹编年简史（一） 1848年 欧洲革命浪潮 西西里独立革命 - 1 月12日，西西里（Sicily）爆发以帕勒莫（Palermo）为中心的起义，反抗两西西里王国（Regn...
2020年10月3日 星期六
武汉肺炎：疫情从可控到失控的三十天
2020年1月29日
从九省通衢到病毒围城，武汉只用了三十天。
湖北鄂州市中心医院的护士迪迪清楚记得，在20日钟南山院士接受中国中央电视台采访时表示，新型冠状病毒肺炎“可能人传人”之后，“形势比较严峻了起来”。她所在的肿瘤科当天接到通知，把整层楼腾出来，准备跟楼上的呼吸内科一起收治发热的病人 ，当晚就收治了一例。鄂州是湖北省的一个地级市，距离武汉不足100公里，位于武汉城市圈内。
疫情初始的征兆
在武汉工作的娜娜于同一天前往武汉同济医院就诊，她从13日开始连续发烧，全身酸痛乏力，在社区医院打针数日后不见好转，决定去医院做检查。在她向记者出示的一份CT检查报告单上，显示她的肺部可见“磨玻璃密度影”，医生诊断意见为“病毒性肺炎所致可能”。时间是1月20日下午两点。
娜娜当时已经知道，发热和肺部影像表现磨玻璃影都是新型冠状病毒的典型症状之一，但医生并未给她确诊，让她先回家吃药观察。对此，她事后回忆称，“第一，（核酸检测）试剂盒不够；其次当时20号开始是一个大爆发，武汉医院超负荷（运转），只能接收最严重的患者。”
由于母亲连续三天感到乏力，而且精神状态明显变差，家住武汉的大学生丹丹21日凌晨带她去挂了急诊，当时检查出症状是比较轻的病毒性肺炎，并没有住院。“医生建议先打针吃药，情况没有好转再去医院”，丹丹对BBC表示。“应该不会所有人去医院都做核酸试验，不可能所有人都做，医生提示我们周围的人都不要离她太近”。
多名受访者向BBC表示，钟南山从武汉调研结束，当天在央视直播采访中确认（新型冠状病毒）“肯定有人传人现象”、“14名医护人员被感染”，他们才开始意识到事态并不寻常。而此前一天，中国国家卫生健康委员会（下称卫健委）还在通告中表示“当前疫情仍可防可控”。
钟南山是中国呼吸病学专家，工程院院士，他因参与领导了中国2003年应对SARS疫情（中国称“非典”）的科研和防疫工作，而备受中国公众推崇和信任。
在此之前，这一被普遍认为肇始于武汉市内一家海鲜市场的肺炎疫情，并未引起太多的公众关注。
但一切并非毫无征兆。
消失的12天：疫情从可控到失控
2019年12月30日晚间，两份武汉市卫健委的红头文件在网上传播，称市内华南海鲜市场陆续出现不明原因肺炎病人。12月31日，武汉市卫健委首次向社会披露已有27例确诊病例，所有病例均已进行隔离治疗，“到目前为止调查未发现明显人传人现象”。1月1日，武汉华南海鲜市场休市整治。
至此，本次疫情正式进入公众视野。
此后，对于公众最为关注的病毒是否存在人传人现象，答案一直模糊。武汉市卫健委在1月6日到17日的几次通报中，公布的确诊病例再无增加（5日确诊59例），而且多次强调（见1月3日、5日和11日通报）“未发现明确的人传人证据”。（编辑注：后据中国媒体《财新网》报道，最早至10日已有一位医生确诊感染。）
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區的傳播
2020年1月30日
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月22日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月23日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月24日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月25日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月26日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月27日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月28日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月29日的傳播情況。 
新型冠狀病毒在中國大陸及港澳地區2020年1月30日的傳播情況。
資料來源：中國國家衛健委、各省市衛健委和香港政府
家住北京的编剧赵瑞，从1月2日开始觉得“事情不太对，很容易让人想到非典”。华南海鲜市场距离汉口火车站只有1.3公里，在武汉出生长大的她对那块区域非常熟悉，“其实也就九百米，踩一脚油门就到了”。
更引起她怀疑的是一则来自武汉警方的通告：1月1日，武汉警方宣布传唤并查处了8名散布肺炎相关谣言的市民，“全武汉市一口气八个，让我觉得事情很严重”。
她开始持续在家里的微信群转发肺炎相关的消息，并先后两次建议父母离开武汉到北京去。 赵瑞向BBC表示：“我四处核对消息，所有能问到的武汉大夫都说不清楚（疫情）是怎么回事，只知道（医院）人手不够用，有点紧张， 这跟SARS太像了，最初医护人员完全不知道是什么。”
肺炎病毒在9日有了初步结论。病原检测结果初步评估专家组组长徐建国在接受新华社的采访中表示，本次不明原因的病毒性肺炎病例的病原体初步判定为新型冠状病毒。虽然跟SARS和中东呼吸综合征同为冠状病毒的一种类型，新冠病毒却是完全不同的性质。
与此同时，在“无新增确诊病例”的12天里，武汉市和湖北省相继召开了两会。1月6日至10日，武汉市召开两会。1月11日至17日，湖北省召开两会。1月21日，湖北省省委书记和省长出席了春节团拜会文艺演出。
中国武汉周四（1月23日）突然宣布关闭全市航空、铁路和长途巴士离境通道、暂停公交运营，并要求市民不要离开该城市。
武汉当局轻描淡写的态度，一定程度上导致公众疏于防护。
管轶21日到达武汉时，发现武汉当地卫生防护根本没有升级，“还是一个不设防的城市”。
管轶是香港大学新发传染性疾病国家重点实验室主任以及流感研究中心主任，曾在2003年非典时期与钟南山有过密切合作，他与其团队当年最早分离鉴定出了SARS冠状病毒。
在接受中国媒体财新记者的采访中，管轶称“我观察（武汉小东门）市场里的民众只有不到10%的人戴上口罩。”“机场人流已明显下降，而机场居然还有个别旅行团出游。”
而他早在20日就已警告称武汉肺炎发展轨迹与SARS相像，“应该引发高度关注”，“是否人传人不应该再是文字游戏。”
武汉市市长周先旺在21日的一次采访中首次承认，“现在疫情形势和最初的专家研判有很大的变化，比当初研判得更严重，发展得更迅速。”
武汉封城和地方治理失败
在一些专家看来，疫情或许比周先旺和武汉当局公布的还要更严重。
英国帝国理工学院MRC全球传染病分析中心（MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis）在22日更新了几日前发布的报告，截至1月18日的输出病例数量（7例），他们推算出武汉市共有4000例2019-nCoV病例出现症状，感染者数量的上限和下限扩大到为1000和9700例，置信区间95%。
1月21日，香港大学医学院世卫传染病流行病学及控制合作中心宣称，根据他們所建立的数学模型推算，截至1月17日，武汉可能已有1680位感染者，上限和下限分别为547和3446例。这一数字与帝国理工学院的研究结果相互印证。（1月27日，港大更新数据，指截至1月25日，武汉可能有19522至78087例感染者，最佳推算为43590例，而4月至6月将为疫情爆发高峰期。）
与此同时，武汉市官方截至19日的数据显示共有198例确诊。
23日凌晨，武汉市政府突然宣布封城。
武汉肺炎：BBC记者探访疫情笼罩下的湖北
八分钟后，习惯晚睡的赵瑞看到了新闻，“有点懵，我一向是挺冷静的人，当时情绪上波动还是挺大的，就哭了。” 2:29分，她决定电话叫醒人在武汉的父母，告诉他们封城的消息，“你们5点多钟去看一下菜市场会不会开。”
赵瑞父母七八点左右从超市采购出来，“看到大批人才进去。”
据多家媒体报道，封城消息传出后，部分市民和滞留武汉的旅客连夜出城。10点起，武汉机场、火车站离汉通道关闭，但高速仍一度开放。家住咸宁的市民夏夏告诉BBC中文，有不少武汉市民当天驱车一小时到咸宁，再坐火车离开。
管轶在财新的采访中直言封城效果存疑，“时间点我觉得已错过了黄金防控期，效果我并不乐观。”他认为春运大潮已快结束，许多老家在外地的已经回家过年了，而他们“很可能是在社区接触到了病人，出城时还在潜伏期，很可能都是移动的病毒。”
疫情爆发以来，武汉市政府在信息发布上的迟缓和防疫措施的失当，在中国社交媒体上引发成千上万的批评。很多网民编写段子、制作表情包，表达对武汉市政当局的嘲讽和不满。甚至有人翻出2003年非典时期时任北京市市长的王岐山接受中央电视台《面对面》栏目采访的视频，借对王岐山的领导能力和信息公开的赞叹，要求武汉市政府领导“下台”。
这波舆论的高潮出现在24日，地方党报《湖北日报》的资深记者张欧亚在微博上呼吁武汉“立即换帅”，呼吁像王岐山一样“雷厉风行的领导”来救火，“当前的台上者不具这样的领导指挥力”。
政治评论人吴强对BBC中文表示，“这代表了武汉本地民众和精英，从知识分子、基层官僚到媒体记者的相当绝望的一种意识，这是对武汉的救治已经陷入濒临奔溃的局面的反应...…指向的是肺炎的罪魁祸首是人祸，是地方治理的失败。”
官方很快做出回应。当天下午，在网络流传的一份红头文件中，《湖北日报》传媒集团委员会致函武汉市委市政府道歉、检讨，“给当前防控工作添了乱，给各级领导添了堵”，表示已启动相关程序，将进行处理。
值得注意的是，一些尖锐批评武汉市乃至湖北省政府的言论并未遭受常规的审查，但也并未有迹象表明，北京会做出2003年SARS爆发期间那样的“换帅”决定——时任北京市市长的孟学农因防疫不力、瞒报疫情而被免职，王岐山接任。
对此，吴强评论认为，中共党内已找不出像王岐山这样的政治家了 ，中国的官僚体系出现了全面的“怠政”。“中国地方大员都官僚化了，已不具有政治家的判断力了。他们体现出怠政、退缩，更关键的是信心（不足）。处理（问题）的这种弹性、空间、资源、手段似乎都没有了， 只是在执行中央的任务，作为一个执行者，他们能够做事情，任何突发的状态，他们一下子不知所措了。这是中国官僚在过去七年以来呈现的精神面貌。”
而坊间舆论中一些至关重要的疑问仍未得到解答：武汉市政府在早期预防中是否存在瞒报？北京最早何时获报了疫情爆发的实情？1月10日到1月20日这十天究竟发生了什么？
武汉市市长周先旺27日在央视接受直播采访时，似乎揭开了了官方内部决策流程的冰山一角。
他承认“前期信息披露不及时”，但传染病披露需依据传染病防治法，地方政府获得信息后需获得授权才可披露。但20日国务院召开常务会议之后，确定将新冠病毒肺炎作为乙类传染病，并进行甲类传染病管理，且要求属地负责，他们“工作就主动多了”，并称“愿意革职以谢天下”。
物资和确诊困难
由于发烧持续不退，并伴有咳嗽，娜娜22日去武汉市红十字会医院再次求医，仍然未得到确诊，“医生让我先隔离”。第二天，她从武汉返回荆州市监利县老家，立即去县人民医院就诊，当天就被医生口头确诊，并住院隔离，“这边发现是武汉回来的发热病人，先做CT查血，如果说是疑似病人，就会进行隔离。等到有试剂盒才隔离的话，那传染的更多了”，娜娜告诉BBC中文，“之前在武汉，我都没有进行隔离，因为没有得到医生的确诊，我不清楚自己的病情”。
目前，娜娜仍在监利县人民医院隔离中。三人一间，吃饭医院管，打的药是盐酸莫西沙星。她于25日做了核酸检测，截至发稿前结果还未出来。
“确诊目前是很难比较漫长的时间段，具体是什么原因其实我真的是不好说，是上面的压力还是试剂盒太紧张，挺复杂的。”迪迪告诉BBC。她所在的鄂州市人民医院目前只确诊了一例，“我们个人私自告诉你，部分医护人员感觉肯定不止一例的”。
武汉肺炎：医疗资源依然紧张，患者家属亲述 “住院难”
她们医院现在把整栋内科楼十几层都用作隔离病房，一间房只收治一个发热的病人，其他病人都转移到外科楼 。“有的报道说我们会推诿病人，其实是不存在的。所有发热病人我们都会正规的流程，统一收治。首先是采血、拍胸片，进行基本的辨别，是不是普通流感或感冒。高度疑似的我们都会发到感染科，疑似的都收到内科楼进行统一隔离，然后进行一个个排查。采验试纸做试剂盒，但能做验试纸的病人其实是很少的。”
从官方数据来看，近日来新冠病毒肺炎感染确诊人数呈直线上升趋势，跟试剂盒的供给增加有关。但BBC中文在采访中发现，确诊困难和试剂盒奇缺，不仅仍是武汉，而且是全湖北省各县市面临的挑战。那么，试剂盒都去哪了？
据此前多家媒体报道，自武汉新型冠状病毒基因组序列公布后，多家公司研制出了新型冠状病毒（2019-nCoV）核酸检测试剂盒，产量应不成问题，但检测流程却是挑战。武汉卫健委表示，从22日开始，武汉市已指定一批具备相应防护级别、专业的仪器和实验室的定点单位进行试剂盒检测（截至28日达18家）。在此之前，疑似病例需采样后需由辖区、市级、省级疾控中心层层转送，再进行核酸试验，每天仅可检测200份。而在16日之前，样本甚至需送至北京进行检测。
湖北省其他市县级医院，因医疗条件和资源相对匮乏，确诊更显滞后。
N95和试剂盒都去哪了
娜娜向BBC表示，她姐姐26日有低烧全身酸痛乏力、腹泻情况，去孝感当地人民医院检查，医院却让她回武汉确诊，“他们前几天才回到孝感老家过年 医院在不就诊不开药的情况下，还联系我姐姐所在的村子，让村民不让我姐姐回去。我姐姐没办法，没有住宿的地方，只能连夜赶回武汉自行隔离。”
咸宁市一位市民向BBC表示，他父母都在当地医院工作，“疫情通报昨天才开始，好像是因为试剂盒迟迟没办法给咸宁使用，才开始重视， 这种时候好像都要优先让行武汉”。
在23日发布封城公告时，咸宁还没有一例确诊病例。
继武汉封城之后，鄂州、仙桃、枝江、潜江、黄冈、赤壁、荆门、咸宁、黄石、当阳、恩施、孝感、宜昌、荆州共14座湖北城市相继宣布封城。
武汉封城当日，湖北省省长王晓东在媒体上表示武汉物资储备和市场供应充足。几乎同一时间，武汉各大三甲医院通过社交媒体帐号发布求援海报，向公众征集口罩、防护服等医疗物资。
社会公众迅速通过高校校友会、明星后援会和微博微信等渠道动员和组织了起来，采购和调配物资，驰援武汉。
作为此次肺炎疫情的重点疫区，武汉市很快得到了社会多方援助，而整个湖北省其他的市县乡镇，仍面临医疗物资的严重紧缺。
BBC记者在网络上看到了数十份来自湖北省不同医院向社会各界求援的海报，称一线的医护人员急缺各类防护物资，从N95口罩、医用外科口罩、一次性医用防护服到护目镜、医用一次性乳胶手套、防污染靴套等等。
迪迪在接受采访时表示，由于连武汉都保证不了物资，武汉周边的黄冈、黄石、鄂州等小城市，也可以算是重灾区。“疫情也是突然爆发变得严重的，我们都没有任何的准备。医院的物资很紧，我们都是自己买的，从药店或网上代购。N95（口罩）真的是很难求，我们都是买的外科口罩，有时候连外科口罩都没有，戴的都是最普通的、就是你们说的没有什么用的那种口罩。”
黄冈市红安县人民医院的职工松子向BBC确认，他们医院的物资得不到保障，“我们科室外科口罩每人只发了六个，然后发了两包普通的医用口罩，根本不够。物资非常非常缺乏，我现在在和同事一起到处找N95口罩”。红安县人民医院是防疫定点医院，“有很多从武汉回来的人”。
在微博和微信群里，一线医护人员“裸奔上阵”的照片和视频混合在物资支援信息里，被大量地转发。前天，孝感市中心医院的一位医生在在BBC中文网记者所在的志愿者群里发布了一段视频，医护人员在里面展示如何用塑料文件袋和输液线“自制防护面具”。
“这是我们医院的原创。我们的工作人员都用胶布把衣领粘上了，就是因为没有防护服。”
（文中娜娜、赵瑞、小欣、松子、周强、迪迪皆为真实采访者的化名）
訂閱：
意見 (Atom)